How to feel better in November

Ne, já opravdu nemám ráda podzim. Spadané listí mě nijak nedojímá, ze sbírání kaštanů už jsem vyrostla, tma v 5 hodin odpoledne mě nebaví a Halloween je pro mě tak nějak pořád cizím svátkem. Ale přeci jen je tu pár věcí, které nás příjemně zahřejí (nejen u srdce). Tady je pár mých tipů:

• noste čepice a klobouky, nečekejte na zimu a okořeňte svůj outfit! Větu, "Hlavou uniká nejvíce tepla z těla." si nevymyslely naše maminky, je to vědecky ověřené.
• uvařte si něco dobrého, takový sýrový raclette nebo fondue je pro podzimní večeři jako stvořený!
• navštivte saunu, relaxujte a otužujte se :) Pro pražské tu mám tip na zajímavý projekt Lázně na lodi (více na: https://www.facebook.com/Laznenalodi)
• dalším místem, kde se můžete pořádně zpotit, je nějaký dobrý konzert. Podzimní nabídka je veliká, tak třeba: Sunflower Caravan, Květy a Tata bojs v Plzni. These New Puritans, Gold Panda a Primal Sream v Praze.
• udělejte si radost nákupem nějakého svršku Isabela Marant pour H&M. Její tvorba je mi sympatická a celá kolekce pro švédský řetězec se vydařila.

Top: C&A, cardigan: secondhand, jeans: WE, trenchcoat, bag: Zara, hat: H&M, shoes: Deichmann

 No, I really don´t like autumn. I´m not fascinated by the falling leaves, I already grew up from collecting chestnuts, I'm tired of dark outside at 5 pm and Halloween is somehow still strange celebration for me. But still there are a few things that can pleasantly warm us (not just at heart ). Here are a few of my tips:

• Wear hats and caps, don´t wait for winter and spice up your outfit! The sentence, "From the head escapes most heat in the body. " didn´t invent our moms, it's scientifically proven.
• Cook something delicious, cheesy raclette or fondue is a perfect autumn dinner!
• Visit the sauna to relax and harden a body :) For the Prague people I have a tip on an interesting project Spa on the ship (more: https://www.facebook.com/Laznenalodi )
• Another place where you can really sweat is a good concert. Autumn offers for example these ones: Sunflower Caravan, Květy and Tata bojs in Pilsen. These New Puritans, Gold Panda and Primal Sream in Prague.
• Let´s make yourself happy any buy some piece of Isabel Marant pour H&M. I like her work and the collection for Swedish chain is great.